Через 48 годин Україна закриє кордон для іноземних громадян на два тижні. Міністерство закордонних справ попередить про це рішення усі установи та країни. Про це повідомив під час брифінгу за підсумками засідання Ради національної безпеки і оборони України секретар РНБО Олексій Данілов. 

«Через два тижні, залежно від того, як розвиватиметься ситуація, РНБО буде ухвалювати наступні рішення», – сказав він.

Данілов додав, що громадяни України, які перебувають за кордоном, зможуть повернутися додому. Ті українці, які повертаються з країн, де зафіксовано спалахи коронавірусної інфекції, проходитимуть процедури обсервації.

За словами Данілова, протягом тижня всі пункти перетину кордону, які функціонуватимуть, та всі медичні установи мають забезпечити експрес-тестами на коронавірус. Кабінет Міністрів України сьогодні має ухвалити рішення про виділення додаткових коштів для закупівлі продукції медичного призначення.

Усі консульства України за кордоном надаватимуть максимальне сприяння громадянам України для їх захисту та повернення додому в разі, якщо ті виявлять таке бажання, – запевнив міністр закордонних справ Дмитро Кулеба на виїзному позачерговому засіданні Кабінету Міністрів за участі президента України Володимира Зеленського.

Обмеження на в’їзд до країни, встановлені Радою національної безпеки та оборони, не поширюються на міжнародні вантажні перевезення. Про це повідомило Міністерство інфраструктури.

«За рішенням РНБО через 48 годин Україна закриє кордон для іноземних громадян на два тижні. Громадяни України матимуть змогу повернутись в Україну. Встановлені обмеження не стосуються здійснення міжнародних вантажних перевезень. Міжнародні вантажні перевезення не припиняються», – йдеться в заяві міністерства.

До слова, на цьому ж засіданні уряд таки прийняв рішення обмежити кількість пунктів пропуску через державний кордон і пунктів контролю.

За словами міністра внутрішніх справ Арсена Авакова таке рішення розроблене на виконання рішень Державної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій.

«Враховуючи значне зростання кількості захворювання на коронавірусну інфекцію та високий рівень транскордонної міграції населення, Державна комісія надала відповідні пропозиції. На виконання цих рішень розроблене розпорядження щодо обмеження кількості пунктів пропуску через державний кордон та пунктів контролю для запобіганню загроз занесенню та поширенню на територію України коронавірусної інфекції», – зазначив міністр.

Кількість та які саме пункти залишаться відкритими, буде визначено сьогодні на Раді національної безпеки і оборони.

Джерела: rnbo.gov.ua, mvs.gov.ua, mtu.gov.ua

В Україні померла 71-річна жінка з Житомирської області, яку 12 березня госпіталізували з лабораторно підтвердженим випадком COVID-19. Про це повідомили в Міністерстві охорони здоров’я України.

Сьогодні вранці жінці стало гірше, у неї діагностували пневмонію. У пацієнтки впав рівень кисню в легенях, відтак її під’єднали до апарату штучної вентиляції легень. Проте організм жінки не зміг впоратися з недугою.

У міністерстві додали, що під наглядом лікарів перебувають близькі родичі, з якими проживала померла, а також особи, з якими вона контактувала.

МОЗ України зазначає, що жінка знаходилася в групі ризику. Згідно зі світовою тенденцією, старше покоління людей найбільш вразливе до інфікування коронавірусом COVID-19 з летальними наслідками.

За результатами аналізу й моделювання РНБО можливого варіанта поширення коронавірусу COVID-2019 в Україні, в зоні найменшого ризику перебувають особи у віці від 10 до 39 років, для яких показник імовірності захворювання становить 0,2%. Для 40-49-річних – відповідно 0,3%; для 50-59-річних – 1,3%; для 60-69-річних – 3,4%, для 70-79-річних – 7,8%. У зоні найбільшого ризику – літні люди у віці 80+, для яких цей показник становить 13,5%.

На ранок 13 березня в Україні зареєстровано 3 лабораторно підтверджені випадки COVID-19.

Нагадаємо, вчора у Польщі повідомили про перший летальний випадок, спричинений коронавірусом. Померла 56-річна пацієнтка, яку лікували в Познані.

Джерело: moz.gov.ua

Уряд України заявив про намір закрити частину пунктів пропуску на кордоні через поширення коронавірусу COVID-19. До закриття запланували близько 70% пунктів, проте остаточний список Кабмін наразі уточнює.

«Скорочення пунктів пропуску обумовлено необхідністю посилення епідеміологічного контролю. Офіційна інформація буде опублікована на Урядовому порталі», – зазначено на сайті Кабміну.

Тим часом Державна митна служба спільно з Державною прикордонною службою надали Кабміну перелік ПП, продовження роботи яких є критично важливим для економіки країни. У формуванні цього переліку враховували інтереси найбільших імпортерів та експортерів, а також транспортних операторів, які прямують транзитом через територію України, – кажуть у митній службі.

Відтак у Держмитслужбі порадили перевізникам обирати для перетину кордону ті пункти пропуску, які є основними пунктами сполучення України з іншими державами, та наголосили, що ПП, через які проходять найбільші потоки товарів, працюватимуть і надалі.

Закриття частини пунктів пропуску не вплине на порядок оформлення митних декларацій, тож імпортери й експортери, як і раніше, зможуть пройти митний контроль на одному з ПП в межах однієї митниці, зазначеної в декларації, – додали у відомстві. Наприклад, вантаж, який прямував на ПП “Шегині”, зможе заїхати/виїхати через ПП “Краковець” Галицької митниці. Тож у Держмитслужбі радять перевізникам, які вже перебувають у дорозі, відстежувати ситуацію на пунктах пропуску та прямувати на головні ПП у межах однієї митниці.

Окрім того, Держмитслужба звернула увагу транспортних операторів на те, що пункти пропуску може закривати не лише українська сторона, а й інші держави. Тому доцільно відстежувати заходи, які вживають інші країни для запобігання поширенню інфекції.

«Це допоможе виключити ситуації, коли вантаж успішно перетнув кордон України, але не зміг пройти митний контроль сусідньої країни, опинившись на нейтральній смузі на невизначений час. Зі свого боку ми оперативно інформуватимемо про відповідні рішення, ухвалені країнами-сусідами», – зазначено в повідомленні Держмитслужби.

Як повідомили згодом прикордонники, запровадила обмеження на кордонах Словацька Республіка. За інформацією від словацької сторони, з 08.00 13 березня на в’їзд до Словаччини пропускатимуть лише особи, які мають дозвіл на постійне або тимчасове проживання на території республіки, виїхати зі Словаччини можна без обмежень. Обмеження не стосується водіїв вантажних автомобілів.

Додаткові режимні заходи запроваджує і Румунія. Через консультаційний пункт «Порубне» від румунських прикордонників отримано інформацію про умовне розділення територій країн Європи на зони ризику. Під час в’їзду до Румунії із таких зон осіб скеровують до представників МОЗ Румунії для проведення заходів перевірки в карантинній зоні протягом 7 днів. У разі відмови особу не пропускають на територію країни. Відповідно до отриманої інформації, Україна поки що до зон ризику не входить.

Наразі українські пункти пропуску працюють у штатному режимі.

Джерело: kmu.gov.ua

Від 12 березня й до скасування розпорядження Генеральне консульство Польщі у Львові змінить режим роботи деяких своїх відділів. Про це йдеться на facebook-сторінці Генконсульства.

Зокрема, запроваджено такі обмеження в роботі:

1. Відділ Карти поляка тимчасово призупиняє прийом осіб, котрі подають заяви на отримання першої Карти поляка. Особи, які подають заяви на продовження дії Карти поляка, будуть прийматись щочетверга з 09.00 до 14.00. Особи, що були зареєстровані для подання заяв на 16 та 18 березня, зможуть це зробити в інший період. Видавання Карт поляка відбуватиметься щочетверга з 09.00 до 14.00.
2. Відділ з юридичних питань та консульської допомоги призупиняє прийом осіб. Прийом відбуватиметься виключно у невідкладних і нещасних випадках, які вимагатимуть втручання або допомоги консула.
3. Відділ Полонії призупиняє організацію зустрічей на території установи та участь у заходах на території Львівського консульського округу.

Зазначимо, Посольство Республіки Польща в Україні також ввело запобіжні заходи, щоб обмежити ризик інфікування коронавірусом на території установи. Зокрема, в усіх осіб, які входять та перебувають на території установи, вимірюють температуру тіла безконтактним термометром.

І Польща, й Україна останніми днями запровадили низку інших обмежувальних заходів, метою яких є запобігання поширенню коронавірусної інфекції. Зокрема, призупинено навчання заклади освіти в обох країнах, на кордонах запроваджено санітарний контроль, обмежено масові зібрання та заходи тощо.

У Польщі зафіксовано 47 випадків коронавірусної інфекції, один з них – смертельний. В Україні станом на вечір 12 березня підтверджено вже три випадки коронавірусу.

Джерела: facebook.com/PLinLviv, moz.gov.ua

У Польщі повідомили про перший летальний випадок, спричинений коронавірусом. Це 56-річна пацієнтка, яку лікували в Познані. Як повідомили в Міністерстві здоров’я Польщі, жінка мала серйозні проблеми зі здоров’ям, окрім коронавірусної інфекції.

«На цю мить ми маємо дві заражені особи, а ще одна померла. Її родину поінформував про це лікар. Ми Вас також інформуємо про це. Натомість дві інші особи почуваються добре. У лікарні під наглядом перебуває 16 осіб», – цитує Польське радіо заступника мера Познані Єнджея Солярського.

За його словами, жінка, яка померла, обтяжена ще одним серйозним захворюванням, перебувала в інфекційному відділенні багатопрофільної міської лікарні у Познані. Коронавірус також діагностували в її чоловіка та доньки.

Стан пацієнтки був важким від початку: вона мала симптоми уже важкої клінічної пневмонії та була підключена до апарату штучної вентиляції легень і впала у фармакологічну кому.

Міська влада Познані закликала мешканців міста уникати скупчень людей та обмежити відвідування закритих установ. Єнджей Солярський додав, що лікарню в Познані, де перебувала хвора, з понеділка, вочевидь, перейде на прийом лише пацієнтів із підозрою на коронавірусну інфекцію.

У місті запустили спеціальний сайт, на якому можна знайти найважливішу та найновішу інформацію, пов’язану з коронавірусом у Познані: poznan.pl/koronavirus

Президент Анджей Дуда висловив співчуття родичам жінки: «До мене дійшла трагічна звістка з Познані. Сталося те, чого ми, на жаль, боялися. За останні дні маємо першу особу, яка померла внаслідок захворювання коронавірусом. Висловлюю свої співчуття її рідним».

У Польщі на сьогодні підтверджено 47 випадків інфікування коронавірусом.

Джерела: twitter.com/MZ_GOV_PL, polskieradio.pl, poznan.pl

У Польщі завершився судовий процес щодо організатора та виконавців підпалу Товариства угорської культури Закарпаття в Ужгороді 2018 року. Через два тижні суд має винести вирок. Про це повідомляє Krakow.Wyborcza.pl. 

Прокурор Маріуш Садло наголосив у Краківському суді, що цей терористичний акт, який був частиною зусиль Росії, спрямованих проти України, мав на меті дестабілізувати ситуацію в Україні.

Прокурор вимагає 4,5 року ув’язнення для організатора підпалу Угорського культурного центру в Ужгороді Міхала Прокоповича, пов’язаного з неонацистською «Фалангою» (пол. «Falanga»). Окрім Міхала Прокоповича, перед судом постали також виконавці замовлення: Адріан Марґлєвський і Томаш Шимковяк, пов’язані з парамілітарною організацією «Стрілець» (пол. «Strzelec»). Своєю чергою, Міхал Прокопович був координатором структур праворадикальної «Фаланги» в Малопольщі. Томашу Шимковяку прокурор просить 1,5 року ув’язнення, Адріану Марґлєвському – 11 місяців умовно з випробувальним терміном на 4 роки (під час слідства той погодився на співпрацю, вказав інших обвинувачених і розповів про перебіг подій).

Вирок у цій справі винесуть за два тижні.

Нагадаємо, Товариство угорської культури Закарпаття в Ужгороді підпалили в лютому 2018 року. Адріан Марґлєвський і Томаш Шимковяк, яких завербував Міхал Прокопович, отримали за свою «роботу» по тисячі злотих. Для підпалу вони використали пляшку з бензином.

Прокуратура визнала, що дії трьох поляків ( їх було затримано 21 і 22 лютого 2018 року) мають терористичний характер, а провокація мала призвести до погіршення українсько-угорських відносин та загострити українсько-польські відносини.

Докладніше про розслідування цієї справи можна прочитати тут: 

У Польщі завершили розслідування підпалу Товариства угорської культури Закарпаття в Ужгороді

До слова, Міхал Прокопович під час судового процесу розповів, що натхненником ідеї підпалу був німецький журналіст Мануель Оксенрайтер, тоді співпрацівник депутата Бундестагу Маркуса Фронмаєра з ультраправої партії Альтернатива для Німеччини (AfD), відомої проросійськими симпатіями.

«Усі дії були здійснені згідно з чіткими інструкціями Мануеля Оксенрайтера. Моєї ініціативи в цьому не було. Основною метою було не розпалити міжнаціональну ворожнечу, а скомпрометувати «українських бандерівців», – сказав тоді Прокопович.

Натомість Оксенрайтер категорично заперечив свою причетність до підпалу Товариства угорської культури Закарпаття в Ужгороді, назвавши це «нісенітницею».

Джерело: krakow.wyborcza.pl/krakow

Від завтра, 12 березня, щоб запобігти поширенню захворювання на коронавірусну інфекцію, у Києві запроваджують низку протиепідемічних заходів та обмежень, які діятимуть, попередньо, до кінця березня. Про це заявив у відеозверненні мер Києва Віталій Кличко. Згідно з рішенням уряду, низку обмежувальних заходів запровадять і на території всієї України.

Кличко зазначив, що хоча в Києві наразі не зареєстровано жодного випадку захворювання на коронавірус, влада столиці вирішила не чекати й убезпечити мешканців міста.

«Щоб упередити можливе розповсюдження захворювання, влада столиці затвердила план протиепідемічних заходів. З 12 березня ми запроваджуємо такі превентивні заходи в Києві:

Тимчасово обмежуємо освітній процес та забезпечуємо дистанційне навчання в закладах загальної та вищої освіти. У мистецьких, спортивних школах. У дитячих садочках міста.

Обмежуємо проведення масових заходів у столиці. Це стосується і концертів, конференцій, інших заходів. Кінотеатри скасують сеанси. Закритими будуть і розважальні центри та розважальні зони в шопінг-молах. У торгових центрах – посилений контроль, там чергуватимуть санітарні лікарі. Попередньо обмеження діятимуть до кінця березня», – сказав мер Києва.

Він звернувся до керівників установ і підприємств Києва з проханням за можливості переглянути робочий графік працівників, у яких є малолітні діти. Громадський транспорт, за словами мера, поки що працюватиме в звичному режимі. Увесь його рухомий склад двічі на добу обробляють засобами для дезінфекції.

Сьогодні ж на своєму засіданні Кабінет Міністрів України ухвалив низку рішень, які мають убезпечити українців від COVID-19.

Зокрема, ухвалено виділити 100 млн грн на першочергову закупівлю засобів індивідуального захисту для поточних потреб міністерств, відомств і служб, а також для поповнення держрезерву. Одночасно задля виконання цього рішення до 1 червня заборонити експорт товарів протиепідеміологічного призначення, щоб гарантувати забезпечення необхідними засобами захисту населення.

Кабмін також запропонував увести обмеження на проведення масових заходів, у яких заплановано участь 200 і більше осіб, окрім заходів державної необхідності. Проведення спортивних заходів можливе з дозволу міжнародних організацій, без глядачів.

Також заплановано введення карантину в навчальних закладах строком на три тижні.

Крім того, вирішено закупити інфрачервоне обладнання для проведення скринінгу на відстані в Міжнародному аеропорті «Бориспіль».

Джерела: facebook.com/Vitaliy.Klychko, kmu.gov.ua

Польський уряд вирішив на два тижні призупинити навчання у всіх закладах вищої освіти в країні, а також у дитсадках і школах. Прем’єр-міністр Матеуш Моравєцький заявив, що цей період триватиме з понеділка, але від завтра навчальні заклади будуть недоступними для навчального процесу, – повідомляє Польське радіо. 

Заняття в закладах освіти призупиняють від 12 до 25 березня, – уточнили в міністерстві науки Польщі. Обмеження стосуються освітніх закладів усіх рівнів акредитації, а також аспірантури, магістерських і докторантських програм, курсів підвищення кваліфікації тощо.

Щоб зменшити негативні наслідки тимчасового припинення занять і затримок у виконанні навчальних програм, заклади освіти можуть замінити традиційне стаціонарне навчання на дистанційне, навіть якщо такого методу не було передбачено в навчальній програмі.

Водночас обмеження навчальної діяльності в університетах та інших структурах не означає їх закриття, – додали в міністерстві. Ректори й особи, які керують закладами, де здобувають освіту докторанти, мають забезпечити їхнє поточне функціонування.

У міністерстві додали, що таке обмеження не впливає на процес вибору університету абітурієнтами, наразі не внесено жодних змін у календар вступної кампанії в Польщі.

Батьки дітей до 8 років отримають право на додаткову допомогу з догляду в разі непередбачуваного закриття ясел, дитсадка, школи чи дитячого клубу.

Нагадаємо, за інформацією Міністерства здоров’я, у Польщі вже підтверджено 25 випадків коронавірусної інфекції.

Джерела: gov.pl/web/nauka, gov.pl/web/koronawirus, polskieradio.pl

Посольство Республіки Польща в Україні запроваджує запобіжні заходи, щоб обмежити ризик інфікування коронавірусом на території установи. Про це йдеться на fаcebook-сторінці посольства.

«На основі рекомендацій головного санітарного інспектора та принципів епідеміологічних та медичних процедур щодо запобігання коронавірусної інфекції, з метою обмеження ризику зараження з 10.03.2020 р. було запроваджено процедуру вимірювання температури тіла безконтактним термометром для всіх осіб, які входять та перебувають на території установи», – зазначено в повідомленні.

Як уточнили в посольстві, процедуру вимірювання температури тіла запровадили в будинку Посольства Республіки Польща в Україні за адресою: м. Київ, вул. Ярославів Вал, 12, а також у будівлі Консульського відділу Посольства та Полонії за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 60.

У посольстві також нагадали, що у зв’язку із загрозою поширення коронавірусу на всіх сухопутних перетинах кордону з Україною кожен мандрівник тепер має проходити санітарний контроль польських медичних служб, включаючи вимірювання температури. Також на кордоні збирають картки запланованого місця перебування із зазначенням контактних даних осіб, які подорожують разом, наприклад, автобусом, і запланованих місць перебування.

Як повідомили в Міністерстві здоров’я Польщі, на сьогодні в країні підтверджено 25 випадків захворювання на коронавірусну інфекцію.

Джерела: facebook.com/PolishEmbassyKyiv, twitter.com/MZ_GOV_PL

Польща запроваджує комплексний санітарний контроль на всьому кордоні – крім межі з Німеччиною та Чехією, контроль введуть і на переходах з Україною, Білоруссю та Росією. Про це повідомив у понеділок на пресконференції міністр внутрішніх справ Польщі Маріуш Камінський, – інформує Польське радіо. Такі надзвичайні заходи пов’язані з поширенням коронавірусу, що прибуває до Польщі з мандрівниками з-за кордону.

«Від завтра (вівторок, 10 березня, – ред.) медичні і санітарні процедури буде запроваджено на 100% наших зовнішніх кордонів, тобто з Україною, Білоруссю та Росією», – цитує «Укрінформ» главу МВС Польщі.

Систему контролю вводять поступово. Від понеділка – у п’ятьох ключових пунктах: чотирьох на кордоні з Німеччиною, одному – на кордоні з Чехією. Ці п’ять прикордонних пунктів переходу, де почали контроль, – це місця, через які до Польщі в’їжджають рейсові автобуси та мікроавтобуси.

Голова Прикордонної служби Польщі Томаш Прага уточнив, що з понеділка санітарний контроль запроваджують у пунктах “Колбасково”, “Свєцко”, “Ольшина”, “Єндриховіце” і “Гожичкі”. Він додав, що зовнішній кордон ЄС з Україною, Білоруссю та Росією щодня перетинає близько 140 тис. осіб.

Комплексний контроль проводитимуть польські прикордонники, пожежники, митники й інспекція дорожнього транспорту. Пункти переходу працюватимуть цілодобово. На місці чергуватимуть карети швидкої допомоги та медики.

Усім пасажирам і водію вимірюватимуть температуру, потім перевірятимуть карту подорожнього, яку кожен муситиме заповнити польською або англійською мовами. У разі підозри на зараження коронавірусом транспортний засіб, яким їхала особа, відокремлять від інших автомобілів. Хвору людину шпиталізують безпосередньо з кордону.

Маріуш Камінський попросив мандрівників із розумінням і терпінням поставитися до такої ситуації, адже через контроль на кордонах зміниться організація дорожнього руху.

Станом на понеділок у Польщі підтверджено 17 випадків зараження коронавірусом, одна особа – в тяжкому стані. За інформацією міністерства здоров’я Польщі, з підозрою на інфікування коронавірусом госпіталізовано 467 людей, 1014 осіб перебувають на карантині, а 7110 – під епідеміологічним наглядом.

На вівторок, 10 березня, президент Польщі скликає засідання Ради національної безпеки для розгляду питання боротьби з коронавірусом. Попереднє засідання Ради національної безпеки Польщі проводили у червні 2016 року і воно було присвячене саміту НАТО у Варшаві.

В Україні наразі підтверджено один випадок зараження коронавірусом.

Джерела: polskieradio.pl, ukrinform.ua, twitter.com/MZ_GOV_PL