Польсько-український портал Portal Polsko-Ukraiński jest portalem internetowym o charakterze analityczno-informacyjnym
Схожі статті
Міністерство освіти і науки України 5 червня проведе консультації з представниками угорської громади щодо мовних статей закону про освіту. Зустріч на рівні міністрів також заплановано на червень. Про це повідомив міністр закордонних справ України Павло Клімкін за підсумками зустрічі з угорським колегою Петером Сійярто, яка відбулася у Нью-Йорку, – інформує «Європейська правда».
«Угорська сторона сприятиме цим консультаціям, щоб вони пройшли успішно. Потім зустрінуться голови МЗС і Міносвіти за участі угорської громади, щоб остаточно визначити те рішення, яке працюватиме для наших громадян угорського походження», – сказав Клімкін.
За його словами, «логіка рішень полягає в тому, щоб прибрати цю дискримінацію, щоб викладання мови було покращене, аби вони (представники нацменшини, – ред.) розуміли, в якій країні живуть, але й щоб допомогти їм повністю зберегти самобутність».
На сайті уряду Угорщини також повідомили, що Сійярто запропонував Україні створити міжурядову робочу групу, якій буде доручено стежити за виконанням висновку Венеціанської комісії щодо статті про мову навчання національних меншин українського закону «Про освіту». Група має включити в себе керівників міністерств закордонних справ та освіти, а також представників угорської меншини в Україні.
«Угорщина пропонує створити міжурядову робочу групу, якій буде доручено стежити за виконанням висновку Венеціанської комісії щодо України. Порушуючи права угорської національної меншини, Україна призвела до ситуації, яка є поганою для усіх», – сказав він.
Сійярто додав, що Угорщина не зацікавлена в суперечці та хоче остаточно знайти вирішення ситуації, що склалася.
«Наша мета – повернути закарпатським угорцям ті права, які їм надавалися раніше і гарантувалися. Наша мета – дати нам можливість повернутися до нашої політики, яка була побудована у випадку України на підтримці європейських та євроатлантичних інтеграційних процесів наших сусідів. Венеціанська комісія передбачила, що українські органи влади повинні консультуватися з національними меншинами і утримуватися від обмеження раніше набутих прав», – заявив Сійярто.
Окрім того, угорський міністр подякував США за активність у вирішенні «мовної проблеми». За його словами, без підтримки Сполучених Штатів було б неможливо утворити міжурядову робочу групу України та Угорщини, яка займеться питанням мови освіти.
Також Сійярто вперше позитивно висловився щодо кроків українського уряду, спрямованих на вирішення цієї суперечки.
«На порядку денному українського парламенту уже є ініціатива про відтермінування закону про освіту до 2023 року, а виведення з його дії приватних шкіл просуває застосування цього закону вперед», – зазначив угорський міністр.
Нагадаємо, новий український закон про освіту набув чинності у вересні 2017 року. Його норма щодо обов’язкового навчання державною мовою викликала критику в деяких колах в Україні та за кордоном, зокрема Угорщині. Перехідні положення закону передбачають поступове збільшення кількості навчальних предметів, які представники національних меншин мають вивчати українською мовою. Будапешт побачив у цьому порушення прав угорської меншини. Київ такі звинувачення відкидає.
Ппісля ухвалення закону «Про освіту» Сійярто заявив, що Угорщина блокуватиме зближення України з НАТО та Європейським Союзом, оскільки цей закон нібито порушує права угорської меншини в Україні.
У жовтні 2017 року ПАРЄ провела термінові дебати й ухвалила рішення щодо освіти мовами національних меншин із рекомендаціями Україні. Це рішення доволі жорстко засудило те, що Верховна Рада ухвалила закон про освіту, змінивши статтю 7 (про мову освіти) без консультацій з представниками національних меншин. Асамблея також звернулася до України з проханням врахувати всі без винятку рекомендації Венеціанської комісії та внести відповідні зміни до закону про освіту.
У грудні було опубліковано рекомендації, які містяться в офіційному висновку Венеційської комісії щодо Закону України «Про освіту». В українському МЗС тоді наголосили, що це дозволить впроваджувати закон в інтересах української мови як державної, а також з урахуванням важливості забезпечення розвитку мов національних меншин. І закликали не політизувати це питання, адже рішення Венеційської комісії дозволило перевести подальшу імплементацію освітньої реформи в Україні виключно в експертне русло.
Законопроект, що виконує частину рекомендацій Венеціанської комісії, український уряд схвалив у лютому. Однак відтоді представники уряду Угорщини жодного разу не виступали з офіційними коментарями на його підтримку та не погоджувалися на пропозиції Києва щодо перемовин у цьому питанні. Натомість Будапешт уже тричі блокував проведення засідання Комісії України з НАТО на міністерському рівні, в такий спосіб висловлюючи невдоволення статтею про мови навчання національних меншин українського закону про освіту.
Джерела: eurointegration.com.ua, kormany.hu
