Польсько-український портал Portal Polsko-Ukraiński jest portalem internetowym o charakterze analityczno-informacyjnym
Схожі статті
У неділю, 14 липня, представники Польщі й України вшанували пам’ять жертв Волинської трагедії. Урочистості відбулися в Луцьку та в колишній Яновій Долині (нині – містечко Базальтове Рівненської області). До них долучилися представники польського Сейму та Сенату, громадських організацій, родин жертв трагічних подій на Волині в 1940-х роках і всі охочі. Про це інформує Генеральне консульство Польщі в Луцьку.
Заходи з ушанування почали зі служіння меси в Кафедральному костелі св. Апостолів Петра і Павла в Луцьку, яку відправив єпископ Віталій Скомаровський за участю представників влади Польщі й України.
Відтак заступниця голови польського Сейму Малгожата Госєвська та посол Польщі в Україні Бартош Ціхоцький поклали квіти у дворі колишнього монастиря Бригідок у Луцьку (на його території в часи війни діяла Луцька в’язниця, де в червні 1942 року представники радянської влади розстріляли близько 2500 політичних в’язнів), а також на цвинтарі захисників Пшебраже, розташованому на околиці села Озерне.
Заходи продовжили в містечку Базальтове на Рівненщині, де встановлено хрест у пам’ять про загиблих поляків.
«Наш спільний обов’язок – працювати над розкриттям правди про поляків, які були вбиті, визнаючи провину, а потім пробачити. Без істини прощення – це просто порожнє слово, – сказав заступник держсекретаря Марцін Пржидач під час церемонії вшанування. – …Потрібно пам’ятати про жертв злочинів, вчинених ОУН-УПА, життя яких відібрано в ім’я шовіністичної ідеології. Кожен заслуговує на те, щоб його запам’ятали. Пам’ять не може бути об’єктом політичної торгівлі».
У своєму виступі він також наголосив на необхідності поновити зусилля в Україні для пошуку й ексгумації залишків поляків, які стали жертвами воєн і політичних репресій, щоб забезпечити їхню гідність.
Нагадаємо, заходи з ушанування пам’яті поляків, що трагічно загинули на Волині 76 років тому, на території Польщі відбулися 11 липня – 2016 року ухвалено закон, відповідно до якого цю дату визначено “Національним днем пам’яті жертв геноциду, вчиненого українськими націоналістами щодо громадян ІІ Речі Посполитої”. До заходів з ушанування жертв Волинської трагедії 11 липня долучилися й Посол України в Польщі Андрій Дещиця та дипломати Посольства України в Польщі.
Польські історики називають 11 липня 1943 року «кривавою неділею» і вважають цю дату початком етнічних чисток, які здійснили проти поляків українські націоналісти на Волині. Вони стверджують, що тоді підрозділи УПА напали на майже 100 місцевостей у Волинському регіоні.
Натомість українські історики вважають Волинську трагедію частиною масштабного польсько-українського міжетнічного конфлікту 1940-х років, коли відбувалися взаємні етнічні чистки українського та польського населення, здійснені селянськими загонами самооборони з обох боків, УПА та польською Армією Крайовою за участю польських батальйонів шуцманшафту та радянських партизанів 1943 року. За різними даними, внаслідок подій на Волині загинули десятки тисяч поляків і тисячі українців. Про неприпустимість маніпуляцій трагічною історією, зокрема, згадано в коментарі МЗС України до роковин Волинської трагедії:
«У ці дні ми згадуємо одну з найтрагічніших сторінок спільної українсько-польської історії. Переконані, що кожне життя є безцінним. Тому вшановуємо пам’ять усіх загиблих внаслідок Волинської трагедії.
Однозначно і рішуче засуджуємо злочини проти мирного населення – українців, поляків, євреїв, чехів та інших постраждалих.
Водночас, не можемо погодитися з однобічною і політизованою оцінкою трагічних подій 1943-1944 з боку польських політиків і дипломатів.
Правда про тогочасні події має бути встановлена на основі достовірних архівних матеріалів. Неприпустимими є спроби маніпуляцій трагічною історією, однобоке трактування та використання її в політичних цілях. Це лише розпалює негативні емоції між українцями та поляками і не сприяє виясненню правди.
Віримо, що діалог між істориками та експертами буде невдовзі відновлений, всі спірні моменти вивчені і проаналізовані в дусі порозуміння, взаємної поваги та відповідальності за майбутнє відносин між нашими державами і народами».
Джерела: facebook.com/Konsulat Generalny RP w Łucku, gov.pl/web/diplomacy facebook.com/KancelariaSejmu, mfa.gov.ua
