вівторок, 24 Травень, 2022
pluken
Головна / Новини / Українські дипломати оригінально привітали поляків із Днем незалежності
print screen
print screen

Українські дипломати оригінально привітали поляків із Днем незалежності

Share Button
print screen
screenshot
Українські дипломати заспівали Державний гімн Польської Республіки польською та українською мовами під супровід бандури. Про це POLUKR.net довідався з офіційного сайту МЗС України.

Подарунок розміщено на Youtube-каналі Посольства України в Республіці Польща та на офіційному сайті українського МЗС.

«Ми хотіли в такий спосіб подякувати полякам за постійну підтримку України, особливо в цей складний для нас час», – зауважив Посол України в Польщі Андрій Дещиця.

Він додав, що такий досвід був для українських дипломатів новим і позитивним. Але головне – кожен із них співав щиро, від усього серця та з повною віддачею.

«Мабуть, ще ніхто не виконував Гімн Польщі під українську бандуру. І цим ми хотіли додати певної унікальності, своєрідного українського колориту, щоб у такий символічний спосіб показати близькість наших дружніх народів. Адже навіть перші рядки Гімну України та Гімну Польщі є схожими за суттю. Ми хотіли б, що кожен польський глядач, незалежно від політичних поглядів та його ставлення до України, сприйняв це як наш щирий дарунок особисто йому. З Днем незалежності, дорогий друже! Нехай живе вільна Польща! Нехай живе міцна українсько-польська дружба!» – додав Андрій Дещиця.

Українську версію Гімну створив український поет, перекладач, колишній Посол України в Польщі Дмитро Павличко.

Джерело: Ambasada Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej

Share Button

Також перегляньте

Fot. defence-ua.com

Український “Руслан” доставив першу партію зроблених у Польщі для Філіппін гелікоптерів

ЗС Філіппін отримали п’ять зібраних у Польщі американських багатоцільових транспортних гелікоптерів S-70i Black Hawk – …

Напишіть відгук

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.