п’ятниця, 17 Квітень, 2026
pluken
Головна / Новини / «Я готова просити вибачення і прощати» – Савченко на врученні премії «Орел» Яна Карського
Надія Савченко.Фото POLUKR.net, автор - Андрій Поліковський
Надія Савченко.Фото POLUKR.net, автор - Андрій Поліковський

«Я готова просити вибачення і прощати» – Савченко на врученні премії «Орел» Яна Карського

Share Button

Надія Савченко в Любліні подякувала за підтримку, яку отримала від Польщі вона особисто й уся Україна. Українка нагадала, що обидві держави мають спільну й не завжди легку історію, проте взаємні образи та непорозуміння перешкоджають спільному руху вперед. Про це POLUKR.net дізнався з сайту УНН.

«Я готова просити вибачення і прощати. Я прошу вибачення в польського народу, у поляків за ті образи, які були нанесені українцями впродовж нашої нелегкої довгої історії. Я не тримаю зла і не згадуватиму нічого, що було нанесено поляками в образу українцям. Я вважаю, що свого часу Польща та Україна могли мати тісну і дружню історію. Але свого часу через саме такі образи і непорозуміння Богдан Хмельницький розвернувся в бік Росії. Я дуже хотіла б, щоб зараз ми з вами пішли в одному напрямку. Якщо можете – пробачте», – сказала лауреатка нагороди «Орел» Н.Савченко.

«Два роки тому світ дізнався про лейтенант Надію Савченко, потім слідкував за її діями та гідною поведінкою стосовно російських слідчих і згодом, у російській в’язниці та перед російським судом. Українська дівчина не тільки давала відсіч війні, яку вела проти неї Росія, а й сама вела цю війну від імені свого народу, не погоджуючись на те, щоб на її батьківщину хтось приходив зі зброєю і забирав частину її землі, і лякав тим, що відбере ще більше», – сказав секретар Товариства Яна Карського Яцек Возьняк.

«Так, як лейтенант Карський, так і лейтенант Савченко витримала час неволі. Витримала завдяки силі волі й духу. Витримала теж завдяки підтримці світу вільних людей які хочуть миру», – додав Я.Возьняк.

Читайте також: Надія Савченко подякувала полякам за підтримку та нагороду «Орел»

Надії Савченко вручили статуетку «Орел» – нагороду імені Яна Карського – 25 червня в Любліні. Нагадаємо, вона стала лауреатом премії відповідно до рішення цьогорічного журі нагороди імені Яна Карського. Українську льотчицю удостоїли нагороди «За силу духу в боротьбі за людську гідність і честь».

Ян Карський – емісар підпільної Польської держави в роки Другої світової війни. Справжнє прізвище – Козелевський. Був членом підпільного руху Опору. Потрапив у радянський полон, але зміг утекти й долучитися до розбудови підпільної Польщі. Брав участь у спеціальних місіях до Франції, Британії та США. Після війни залишився в Америці, де понад 40 років викладав в університеті Джорджтаун. 1982 року Карський був визнаний Праведником світу, а через 10 років йому було надано почесне громадянство Ізраїлю. Ян Карський є кавалером найвищої державної нагороди Польщі та США ордену «Білого Орла» та американської «Медалі Свободи».

Ян Карський заснував нагороду «Орел» 2000 року, незадовго до своєї смерті. Її вручають, згідно з його словами, «полякам, котрі з гідністю дбають про Польщу» та громадянам інших держав, котрі «не є поляками, але підтримують Польщу».

Торік премію вперше було присуджено посмертно – Борису Нємцову. Серед лауреатів премії Яна Карського також Тадеуш Мазовєцький, Лєх Валенса, Адам Міхнік, Марек Едельман, Шимон Перес.

Share Button

Також перегляньте

Fot. prezydent.pl

Кароль Навроцький та Володимир Зеленський взяли участь у дискусії щодо координації зовнішньої політики

У зустрічі взяли участь президенти Польщі, України, країн Балтії та Данії. «Дякую Каролю Навроцькому за …

Напишіть відгук

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.