п’ятниця, 3 Грудень, 2021
pluken
Головна / Культура / У Вроцлаві триває Львівський місяць
фото: Wrocław Lwów / facebook.com
фото: Wrocław Lwów / facebook.com

У Вроцлаві триває Львівський місяць

Share Button

1 квітня у європейській культурній столиці Вроцлаві стартував Львівський місяць. Протягом 30 днів польське місто відвідають близько 300 українських поетів, прозаїків, режисерів, музикантів, кураторів, художників, перформерів та інтелектуалів з різних сфер. Про це POLUKR.net дізнався з сайту проекту «Львівський місяць у Вроцлаві».

«Уперше у історії конкурсу «Європейська столиця культури» учасником стало місто з-поза меж Європейського Союзу. Львів буде містком, через який протягом квітня Європа зможе сягнути всієї України. Через мистецтво і культуру, а також через безпосередній міжлюдський контакт хочемо показати сучасну Україну – молоду, цікаву та живу», – так розповідають про ідею проекту його організатори.

На відвідувачів заходів Львівського місяця чекає насичена й різноманітна арт-програма, створена у співпраці поляків з українськими кураторами. Це концерти й дискусії, літературні зустрічі та майстер-класи, виставки та перфоманси, освітні розваги для дітей і кінопокази.

Основною локацією Львівського місяця у Вроцлаві стала Львівська вуличка – провулок на Вроцлавському ринку. На ній працює Центр туристичної інформації Львова, де відвідувачі можуть отримати карти та буклети про Львів. Тут також відкрито блок гастрономії, де можна скуштувати львівські каву, шоколад і різноманітні солодощі, що є брендами Львова. У крамничках можна придбати сувенірну продукцію із зображенням львівських краєвидів та архітектури.

фото: Wrocław Lwów / facebook.com
фото: Wrocław Lwów / facebook.com

У кіноцентрі «Нові горизонти» на відвідувачів чекає кінопрограма. Глядачам пропонують і класику українського кіно (твори Дзиґи Вертова, Віктора Іванова та Сергія Параджанова), і нові українські фільми, як-от «Плем’я» Мирослава Слабошпицького, «Жива ватра» Остапа Костюка. Усі фільми транслюють із польськими субтитрами. Кінопокази супроводжують зустрічі з авторами, режисерами й акторами фільмів.

У рамках публічних дискусій «Львів – Вроцлав: Діалог міст» виступили Тарас Возняк, Кароль Модзелевські, Едвін Бендюк, Юрій Андрухович. У літературній програмі Богдан Задура презентував антологію поезії «Листи з України» – найновішу українську поезію, створену від початку Революції гідності. На літературних дебатах також будуть присутні Ірена Карпа, Іван Байдак, Юрій Іздрик, Євгенія Нестерович.

Найбільш чисельно представленою є музична програма – понад тридцять українських гуртів, що охоплює відразу кілька локацій. Щовихідних у Львівському клубі та просто неба на вуличці відбуваються концерти українських колективів.

23-25 квітня у клубі «Старий Кляштор» презентують спеціальну програму «Слухай українське» (DakhDaughters, MarianaSadovska&ChristianThomé, ҐоҐоДзИҐаНсКі), а 30 квітня – український акцент на сцені Світового дня джазу.

У кам’яниці на Ринку, 25 жителі та гості міста мають нагоду оглянути Український зріз: переТВОРЕННЯ – ІІІ Трієнале сучасного українського мистецтва (куратор – Влодко Кауфман, координатор – Ліда Савченко-Дуда). Цей проект залучив до участі понад 50 українських художників і демонструє понад дві сотні арт-об’єктів з усієї України.

Для дітей презентовано особливу освітньо-артистичну програму від DAGADAN`у. Дітей і батьків запрошують на три вікенди майстер-класів, концертів, презентацій книжок для дітей, зустрічей із художниками, лялькарями, акторами та музикантами. Дітки навчаться створювати власні інструменти, виготовляти ляльки-мотанки, створять пластиліновий мультик про монстрів. Окрім того, найменших відвідувачі вчитимуться співати й танцювати веснянки та гаївки.

Програму заходів складено так, щоб за місяць якомога різноплановіше представити Львів у європейській столиці культури Вроцлаві та привабити увагу туристів до Львова. Утім метою Львівського місяця є не тільки презентація сучасної України, а й «посилення механізмів міжкультурної синергії між мистецькими середовищами країн, а також створення спільного простору для взаєморозуміння подібностей та відмінностей між мешканцями України, Польщі та ЄС», – додають організатори проекту.

Українська частина проекту відбудеться у Львові в травні 2016 року і презентує міжнародні мистецькі проекти й акцентує для львів’ян зв’язок Львова і Вроцлава.

Докладна програма заходів – на сайті esk2016.lviv.ua

Джерела:  esk2016.lviv.ua, city-adm.lviv.ua

Share Button

Також перегляньте

PU logo przezroczyste 1080x1080

ПРОЄКТ УЧЕНЬ

ПРОЄКТ «УЧЕНЬ» повстав з ціллю створення всіх необхідних можливостей для учнів та студентів з України, …

Напишіть відгук

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.