Переклад новини з газети Fakt про те, скільки іноземців отримують в Польщі допомогу на дітей “Родина 500+”. У замітці йдеться, що понад 3400 із 6000 таких виплат у 2017 році припало на українців, які легально живуть і працюють у Польщі: “Майже 6000 дітей іноземців, які живуть у Польщі, скористалися у …
Детальніше »Студенти і викладачі упорядковують закинуті українські цвинтарі на Любачівщині
Студенти та викладачі Українського католицького університету (УКУ) 17–26 липня прибирали український цвинтар на Любачівщині (територія Польщі з центром у містечку Любачів, де до 1947 року більшість населення становили українці – Polukr.net). Це 7-ма щорічна експедиція на ці терени. Осередок, навколо якого працюють всі ці роки, – колишнє українське село Гораєць, …
Детальніше »Заступник міністра національної оборони Республіки Польща Марек Лапіньскі відвідав ЛИТПОЛУКРБРИГ
Сьогодні, 17 липня 2018 року, заступник міністра національної оборони Республіки Польща Марек Лапіньскі з робочим візитом відвідав командування Литовсько-Польсько-Українська бригада імені Великого гетьмана Костянтина Острозького. Командир бригади бригадний генерал Зенон Бжушко, його заступник полковник Володимир Юданов та начальник штабу підполковник Елігіус Сенуліс доповіли високоповажному гостю про стан справ у підпорядкованому …
Детальніше »У консульство слід вбиратися так само, як до театру
Перекладач із Любліна Анджеліка Кволік написала у Facebook іронічний пост про Генконсульство Польщі у Львові – виявляється, серед речей, які не можна проносити на його територію (ріжучі, колючі предмети тощо – Polukr.net), є заборона заходити в шортах. Пост поширили десятки разів із великою кількістю іронічних коментарів. На прохання Polukr.net пояснити …
Детальніше »JMTG-U: На Львівщині розпочався черговий етап підготовки підрозділів ЗС України за участі іноземних інструкторів
Сьогодні у Міжнародному центрі миротворчості та безпеки Національної академії сухопутних військ відкрили черговий етап підготовки підрозділів Українського війська за програмою «Об’єднаної багатонаціональної тренувальної групи — Україна» (JMTG-U), до якої входять військові інструктори ЗС США, Канади, Великобританії, Данії, Литви, Швеції, Норвегії та Польщі. Цього разу, своє тренування розпочала батальйонна тактична група …
Детальніше »Найдовше кордон з Польщею перетинати через пункти пропуску «Краковець» та «Шегині»
Громадська організація (ГО) «Європа без бар’єрів» презентувала нерепрезентативне соціальне опитування, проведене на 18 пунктах пропуску на кордонах між Україною та Польщею, Словаччиною, Угорщиною і Румунією у квітні-травні 2018 року. У рамках дослідження провели 2220 інтерв’ю, із них 1386 – з громадянами України. Українці на кордоні найбільше скаржаться на погану інфраструктуру, …
Детальніше »“Через “розкручування” теми Волині Варшава хоче отримати сатисфакцію за втрачені землі Західної України”, – історик Микола Посівнич
У вівторок, 10 липня, у Львівській обласній раді відбувся круглий стіл на тему: “Волинь-43” як складова антиукраїнської пропаганди у Польщі”. Українські історики, громадські діячі, публіцисти, голови організацій “Закерзоння”, “Холмщина”, “Лемківщина” і “Надсяння” обговорювали події на Волині в 1940-х та їх сучасну інтерпретацію в Польщі та Україні. Усі спікери круглого столу …
Детальніше »Українці можуть відчувати гіркоту, – Катерина Пельчинська-Наленч про оновлення до закону про діяльність Інституту національної пам’яті (ІНП)
Інтерв’ю видання Gazeta Wyborcza з директоркою «Форуму ідей» Фонду ім. Стефана Баторія, колишньою віце-міністром закордонних справ Польщі Катериною Пельчинською-Наленч – МЗС України стримано коментує оновлення до закону про діяльність ІНП. Голова українського ІНП натомість говорить прямо – ці зміни не несуть нічого доброго і надалі унеможливлюють історичний діалог між Польщею …
Детальніше »Дзеркальні візити і молитви за “своїх” жертв
Президенти України та Польщі відвідали сусідні держави, щоб вшанувати загиблих представників своїх народів У неділю, 8 липня, Президент Польщі Анджей Дуда відвідав Волинь, аби вшанувати поляків, які загинули у 1943-1944 роках від рук українців. Візит був приурочений 75-й річниці Волинської трагедії – від 2016 року 11 липня в Польщі – …
Детальніше »«Розстріляні у Львові професори були науковцями світової слави», – Камілла Ясінська
У Львові, на Вулецьких пагорбах, відбулася щорічна панахида та покладання квітів до монумента розстріляних нацистами 3-4 липня 1941 року львівських професорів. На панахиді були керівники університетів з Польщі та України, католицьке і греко-католицьке духовенство, представники влади Львова і Львівщини. У польській делегації були керівники університетів Вроцлава, Познані та Любліна. Ініціювали …
Детальніше »
Польсько-український портал Portal Polsko-Ukraiński jest portalem internetowym o charakterze analityczno-informacyjnym
