середа, 18 Вересень, 2019
pluken
Головна / Новини / Львівський студент Ян Карський – поляк, який хотів врятувати євреїв від Голокосту
Джерело: youtube.com
Джерело: youtube.com

Львівський студент Ян Карський – поляк, який хотів врятувати євреїв від Голокосту

Share Button

На факультеті міжнародних відносин Львівського університету імені Івана Франка історики і науковці з України та Польщі провели конференцію «У Львові я був щасливий… Спадщина Яна Карського – випускника Львівського університету». Карський – випускник університету і дипломат міжвоєнної Польщі, який під час Другої світової війни в Лондоні та Вашингтоні переконував керівників країн Заходу зупинити нацистів у їхньому намаганні знищити євреїв.

Ян Карський: «Творімо довіру між народами, відкидаючи міфи і стереотипи»

Ян Козельський, який згодом отримав прізвисько Карський, вчився у Львові в 1931-1935 роках. Той період у Львові відіграв важливу роль у виборі кар’єри дипломата. Після 1945 року він оселився в США – викладав в Університеті Джорджтауна. На початку 1990-х Карський виголосив низку лекцій в польських університетах. Він закликав до побудови довіри між польським і українським суспільствами, говорив про загрозу народних міфів, які творять недовіру.

Під час лекції у Лодзі у 1996 році Карський говорив про народи Центрально-Східної Європи: «Наші народи мало знають одне одного. А те, що про себе знають, часто ґрунтується на стереотипах і неправдивих національних міфах… Нам потрібен інтенсивний обмін студентами і професорами. Будуймо більше польських культурних та наукових інститутів у сусідніх державах і запрошуймо ці країни будувати свої інститути в Польщі. Видаваймо більше книг про наш край мовами сусідів і розповсюджуймо їх, заохочуючи сусідів робити те саме в Польщі. Організовуймо більше спільних зустрічей людей науки і культури».

Щорічна конференція імені Карського

Організатори конференції – Фонд Яна Карського та факультет міжнародних відносин університету Франка. Відтепер вона має стати щорічною. Цього року на ній обговорено історичні дослідження про міфи польського й українського народів, використання в обох країнах історії для політичної мобілізації, а також вплив історії на сприйняття дійсності. Ціль конференції – створити на базі факультету майданчик для взаємного пізнання, який пропагуватиме мирні, добросусідські відносини між українським і польським народами.

Культура та історія можуть єднати українців і поляків, а не сварити

Асистент кафедри міжнародного права Ігор Земан доповідав на конференції про те, що вчили в 1930-х роках студента Козельського у Львівському університеті, як він вивчав право, історію дипломатії, міжнародні відносини, як став магістром дипломатії.

Директор державного історико-архітектурного заповідника м. Жовква Володимир Герич розповів про реставрацію міста Жовкви і місцевого замку. Архітектура та історія Жовкви – спільна культурна спадщина українців і поляків. Він відзначив, що зараз реставраційні роботи в місті відбуваються коштом української держави, але в майбутньому планують залучити фонди Польщі та ЄС. Також він пригадав історію Жовкви й історичних осіб, які там жили.

Кандидат історичних наук Олександр Кучик звернув увагу, що від козаччини до ХХ століття поляки і українці не раз часто воювали пліч-о-пліч проти спільного ворога – росіян, і на цьому слід акцентувати, а не на моментах, коли українці та поляки воювали один проти одного чи чинили навзаєм інші кривди. «Безліч цих історичних фактів залишаються захованими під сукно, бо невигідні певним політикам. Цим політикам хочу пригадати слова Юзефа Пілсудського, який говорив сто років тому, що немає незалежної Польщі без незалежної України і навпаки», – зазначив науковець.  

Співачка і голова Світової федерації українських лемківських об’єднань Софія Федина розповіла про її сприйняття історії через депортацію лемків та інших народів із соціалістичної Польщі до СРСР у 1944-1947 роках. Вона зауважила, що лемків, зокрема, виселяли на Донбас, де їх сприймали як чужих, але так само їх сприймали і в Західній Україні, бо місцеве населення вважало, що переселенці начебто забирають їхній хліб. Водночас відзначено, що після російської агресії в 2014 році частина лемків змушена була вдруге стати переселенцями, що біль від переселення та власна ідентичність – частина історичної пам’яті лемків.

Юрист Єва Юнчик-Зьомецька: «Надіюся, долі українців і поляків більше не будуть вирішувати десь у третіх країнах»

Польський історик, професор Даріуш Столя зауважив: щоб “перемолоти” ідентичність українців, репресії в УРСР були жорстокішими, ніж в соціалістичній Польщі щодо поляків. А також зазначив, що в Україні триває війна, а багато хто в Польщі забуває про ці два чинники українського сприйняття історії та формування української ідентичності.

Голова Фонду Яна Карського, юрист Єва Юнчик-Зьомецька пригадала працю Карського «Від Версаля до Ялти», де він розповідає, що долю Польщі в 1939 і 1945 році вирішили великі держави. Вона вважає, що зараз схожа історія в Україні, коли доля нашої країни суттєво залежить від рішень великих країн.

«Ми, поляки, душею з вами, бо колись теж були на вашому місці. Як буде в майбутньому – не знаємо, але, надіюся, нашу і вашу долю більше не будуть вирішувати десь ззовні. Також хочу додати, що добру пам’ять про наше спільне минуле мусимо постійно плекати, а погана сама розростається, мов вірус в тілі», – зазначила Юнчик-Зьомецька.

Довідка

Ян Козелевский – народився 24 червня 1914 року в Лодзі, в Російській імперії. Здобув домашню та гімназійну освіту в Лодзі. У 1935 році закінчив факультет права і дипломатії Львівського університету та пройшов курси підхорунжого в  училищі Володимира-Волинського. Знав сім мов. У 1939 році розпочав роботу в МЗС Польщі.

Після нападу Німеччини на Польщу був мобілізований. Його полк розбили танкові частини Вермахту. Згодом його частину перекинули на Східний фронт, коли на Польщу напав СРСР. Козельський був поранений і потрапив у полон до радянських військ. Після обміну полоненими він опинився в німецькому полоні. Втік із німецького поїзда для військовополонених і вступив в Армію Крайову. У підпіллі прийняв псевдо «Карський», яке пізніше використовував як офіційне прізвище. У червні 1940 року потрапив у руки гестапо в Словаччині, але в результаті операції польського підпілля звільнений з лікарні у Новому Сончі.

За завданням Армії Крайової, єврейське підпілля таємно провело Карського у гетто Варшави та Ізбіци Любельської. З останнього євреїв відправляли до концтаборів «Белжець» і «Собібор». Там він бачив, як люди вмирають з голоду, а підлітки з гітлер’югенду «бавляться», розстрілюючи євреїв. Через Німеччину і Францію дістався до нейтральної Іспанії, а звідти у Лондон. Глава уряду Польщі у вигнанні, генерал Владислав Сікорський передав у Лондоні доповідь Карського про ситуацію з євреями у Польщі урядам Великої Британії і США. У липні 1943 року Карського прийняв президент США Франклін Рузвельт. Він розповів йому про Голокост. Називав лідера Америки тодішнім «володарем світу». Однак Рузвельт продемонстрував недовіру і байдужість. Пізніше Карський зустрічався з багатьма політиками у США, але вони не довіряли його розповідям.

Після війни Карський залишився в США і став професором Джорджтаунського університету. Захистив докторську дисертацію з політології. У 1965 році одружився на польській єврейці Поліні Ніренскій, усі родичі якої загинули під час Голокосту.

У 1982 році отримав звання Праведника світу від ізраїльського інституту Яд ва-Шем. У 1994 році почесне громадянство Ізраїлю. У 1982 році у Вашингтоні Карський заявив: «Бог вибрав мене, щоб Захід дізнався про трагедію в Польщі. Тоді мені здавалося, це допоможе врятувати мільйони людей. Не допомогло. Я помилявся. У 1942 році в гетто Варшави та Ізбіци Любельської я став польським євреєм… Водночас я залишаюся католиком. Я – католицький єврей».

У 1995 році Карського нагороджено польським орденом Білого Орла. Він почесний доктор восьми університетів США і Польщі. У 1998 році був номінований на Нобелівську премію миру.

Карський помер 13 липня 2000 року у Вашингтоні. На його похорон прибули президент США Білл Клінтон і президент Польщі Александр Кваснєвський. У  2012 році президент США Барак Обама нагородив посмертно Карського Президентською медаллю Свободи.

Share Button

Також перегляньте

Rapid Trident-2018. Фото: POLUKR.NET / Андрій Поліковський

На Львівщині стартують міжнародні навчання Rapid Trident-2019

Багатонаціональна дивізія протидіє зовнішньому агресору, який використовує увесь «арсенал» гібридної війни. Таким є сценарій міжнародного …