Завтра, 8 вересня уже вшосте у Львові відбудеться один із найбільших українсько-польських проектів культурного обміну – «Фестиваль партнерства». Фестиваль виник ще 2012 року з ініціативи Генерального консульства Республіки Польща і кожного року розширює програму та залучає все більше партнерів по обидва боки кордону. Цього року «Фестиваль партнерства» відбуватиметься з 8 …
Детальніше »Україні вкрай потрібні програми та резиденції для іноземних митців, – Ришард Купідура
Останні тижні тема польсько-українських відносин на слуху медіа чи не кожного дня. На думку експертів, протистояння російській інформаційній війні – один з основних викликів, що стоїть перед обома країнами зараз. Єдиного ефективного методу, як це робити, наразі не запропоновано. Координатор фестивалю «Українська весна» у Познані та суспільно-культурного товариства «Польща-Україна» Ришард …
Детальніше »«За 30 років товариство «Магурич» відновило у Польщі 120 українських цвинтарів», – волонтер Ольга Соляр
Ольга Соляр – громадянка Польщі українського походження. За фахом – етнограф, але також працює перекладачем української. Протягом п’яти років у вільний час, як учасник товариства «Магурич» (www.magurycz.org), вона з колегами та волонтерами відновлює закинуті цвинтарі у Польщі, за якими нікому доглядати. «Магурич» працює переважно в Південно-Східній Польщі, де більшість закинутих цвинтарів …
Детальніше »Сергій Жадан: «Україна повноцінно виникла на мапі Європи протягом останніх двох років»
Сергій Жадан – один із найвідоміших українських письменників в Україні та за кордоном. За його книгами створюють вистави і знімають кіно, йому вручають літературні нагороди загальноєвропейського значення (восени 2015-го у Вроцлаві він отримав Angelusa – найпрестижнішу літературну нагороду Центрально-Східної Європи). Жадан виступає не тільки з літературною програмою – під час …
Детальніше »Львів po polsku: “Знак якості”. Історія міста в деталях
Львівські дослідниці Ксенія Бородін та Іванна Гонак презентують книгу, присвячену “знакам якості” – підписав майстрів та підприємців на своїх роботах, які збереглись у Львові. Це вже третя книга цих авторок у межах серії Львів po polsku і відкриває нові неординарні способи вивчення історії Львова. Покривка каналізаційного люка, вітраж на …
Детальніше »«У пошуках короля Ліра: Верді». Голос для виключених
«Буря! Страшна буря починається! Тікайте! Рятуйтесь!..» Жінки, переважно старшого віку, у капелюшках, чорних сукнях, у рукавичках, з перлами на шиї та чоловіки в чорному починають кричати і в шаленій паніці зриватися зі своїх місць у театрі.Власне, всі ці люди тут через «бурю», яку кожному довелося пережити. Це могла бути буря, …
Детальніше »